Lè J.K. Rowling pibliye premye a Harry Potter liv an 1997, mwen te ale ale vini sou pwononsyasyon non Hermione. (Sa vle di, jiskaske fim nan premye premye an 2001 e li te pwouve m mal.) Men detay sa yo dènyèman parèt sou Goblet dife ap fè m 'kesyon poukisa mwen te janm panse li te pwòp tèt li an plas an premye.
Tout bagay te kòmanse lè yon itilizatè Twitter te pwopoze yon teyori sou karaktè a epi li te fè referans ak yon pasaj ki soti nan katriyèm liv la, Goblet dife . (Si w bezwen yon rafrechisman, pati nan kesyon an prezante Hermione ap eseye—echwe—pou korije pwononsyasyon Viktor Krum nan non li: Her-my-oh-nee.)
Fanatik la sigjere ke Rowling espesyalman enkli ti jan pou edike lektè yo, ekri , Teyori: @jk_rowling enkli pasaj sa a sou fason pou pwononse non Hermione nan Goblet dife jis nan lekòl nou tout ki tap di HER-MY-OWN tankou Viktor Krum.
Otè a repons ? Teyori kòrèk.
Kòman mwen pa wè sa ap vini?
